Welcome Message Curriculum Vitae
Consular Services »â¨Æ¨Æ°È Commercial Division Press Division Culture Center
2008 2007 2006 2005 2004 2003
Contact/Directions Inquiry Form

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(click to enlarge)

Photo captions from left to right:

Top row:

(1) §d³Bªø»PÁ§À]ªøµ¥¦X¼v¡]µ¦®i¤H¼B©÷º~¡B­ô­Û¥¬¦{¥ß¤j¾Ç®Õªø¥¬®Ô¡B
§d³Bªø¡BÁ§À]ªø¡Bºq¤jÃÀ³N¨t©Ó¿ì¤H¤Î°Ñ®iÃÀ³N®a.
From left to right: Dr. Charles Liu, Dr. Frank Brown, President of CSU, Director General R.C. Wu, Dr. Ava Hsueh, Hannah Israel, Jin-Hua Shi.

(2) °ê¥ß¥x¤¤¬ü³NÀ]À]ªøÁ§¡H¡H­Pµü
Dr. Ava Hsueh, Director of National Taiwan Museum of Fine Arts addresses the opening crowd.

(3) §d³Bªø­Pµü.
Director General speaks to the audience about Taiwan¡¦s transitions and cultural diversity.

(4) ºq¤jÃÀ³N¨t¥D¥ô ­Pµü.
Dr. Mara Scrupe, CSU¡¦s Rothschild Endowed Chair of Art/

Bottom row:

(5) ­ô¥««e¥«ªøªi¼wÁ§¤Ò¤Ò°ü¤Î­ô¥«°Ó·|°ê»Ú¤½Ãö¥D¥ô¡H¡H
Judy Rutledge Purnell, CSU Professor Emeritus, African & African American Studies.

(6) §d³Bªø¤Ò¤H¦Vªi¼wÁ§¤Ò¥«ªø¤Ò¤H¥vÂL¦è¸ÑÄÀµe§@.
Mrs. Rachel Wu and Mrs. Catherine Poydasheff enjoy the art exhibit.

(7) ®i¥X²{³õ¤@¨¤.
A scene of the Exhibition.

(8) ¦~»´¾Ç¥Í°ÑÆ[¤H¹³¼Ò¥é¤Q¤G¥Í¨v§@«~.
CSU students examining a work by Taiwanese artist, Daniel Lee.

(9) Crowd listens to opening remarks.

 

News & Events >> 2008


Taiwanese Art Exhibit Opens at Columbus State University

January 16, 2008

On January 15, 2008 the edgy Taiwanese art exhibit titled Taiwan: From within the Mist opened to a large audience of modern art enthusiasts at the Norman Shannon and Emmy Lou P. Illeges Gallery in Corn Center for Visual Arts. The Corn Center is a new addition to the Columbus State University (CSU) in Columbus, Georgia.

Dr. Kun-liang Chiu, Minister of the Council for Cultural Affairs in Taiwan and Dr. Ava Pao-Shia Hsueh, Director of the National Taiwan Museum of Fine Arts worked together with Columbus State University¡¦s Fine Arts Department and Director of the gallery, Ms. Hannah Israel to bring the artists' work to the people of Columbus and the surrounding areas. Dr. Charles Liu is curator of Taiwan: From within the Mist.

About 100 people gathered within the gallery to view the works of 17 young Taiwanese artists, including former Mayor of Columbus, Bob Poydasheff and his wife Catherine, President and CEO of the Columbus Chamber of Commerce Mike Gaymon and his wife Sheila, and long-time friend of TECO in Atlanta and Director of International Development of the Columbus Chamber of Commerce, Mr. Seiko Kabumoto. Director General R.C. Wu and Mrs. Wu, Director of TECO in Atlanta Information Division, Stephen Chang and Director Edward Tao attended the opening. Mr. Wu addressed the crowd, noting the remarkable history and mingling of cultural effects and accelerated political transformation, which bear witness in the works of young Taiwanese minds.

Creator of the piece, Pencil Writer, Jin-Hua Shi and the art exhibition delegation joined special friends of TECO in Atlanta and CSU representatives for a dinner at Chef Lee¡¦s, the acclaimed Taiwanese owned restaurant in Columbus, for a traditional Taiwanese dinner hosted by Director General Wu. Dr. Ava Hsueh expressed her hope for further cultural exchanges between the National Taiwan Museum of Fine Arts and Columbus State University.

Taiwan: From within the Mist will be on display at the Corn Center through February 24, 2008. Columbus is the exhibit¡¦s last stop on its U.S. tour before heading back to Taichung, Taiwan.


¾n¨È¯SÄõ¤j¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B·s»D½Z

¡u°gÂ÷®q¢w¥xÆW·í¥NÃÀ³Nµø¶H¡vÃÀ³N®i¦b­ô­Û¥¬¥«²±¤j¶}¹õ

¥Ñ¬ü°ê³ìªv¨È¦{­ô­Û¥¬¦{¥ß¤j¾Ç(Columbus State University, CSU)»P°ê¥ß¥xÆW¬ü³NÀ]¦X§@Á|¿ìªº¡u°gÂ÷®q¢w¥xÆW·í¥NÃÀ³Nµø¶H¡vÃÀ³N®i¤w©ó1¤ë15¤é¦b¸Ó®ÕCorn CenterÃÀ³N¤¤¤ß®i¥X¡C¾n¨È¯SÄõ¤j¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B1¤ë15¤é±ß¶¡»PCSU²±¤jÁ|¿ì¶}¹õ°s·|¡A§dºa¬u³Bªø¡B°ê¥ß¥xÆW¬ü³NÀ]Á§À]ªø«O·å¤ÎCSU¤j¾Ç®ÕªøFrank Brown¦@¦P¾á¥ô­Pµü¶Q»«¡C¶}¹õ°s·|­p¦³150¦ì¨Ó»«°Ñ¥[¡A¥]¬A­ô¥«¥«Ä³­û¡B¥«¬F©²¸g²z¡B°Ó·|·|ªø¡B¥«©²©j©f¥«©e­û·|©e­ûµ¥¡A³õ­±¼ö¦C¡A¦Ó¨È«°¤Î­ô¥«¤Q¾l¦ì¹´­M¤]¥X®u°s·|¡A¦V»·¨ì¨Ó³Xªº¥xÆWÃÀ³N®aªí¹F¤ä«ù¡C

°ê¥ß¥xÆW¬ü³NÀ]Á§À]ªø«O·å¤ÎCSU¤j¾Ç®ÕªøFrank Brown¤À§O­Pµü¡A·PÁ­ô¥«¦U¬É¿ãÅD¥X®u¶}¹õ°s·|¡A¨Ã´Á¬ß¥¼¨ÓÂù¤èÄ~Äò¦bÃÀ³N¡B¾Ç³N¤Î¤å¤Æ»â°ì¤W¥[±j¦X§@¡A«P¶i¥x¬ü¥Á¶¡¥æ¬y¡C

§d³Bªø­Pµüªí¥Ü¡A¥xÆW¦b¾ú¥v¤W´¿¾ú¸g²M´Â¡B°ê¥Á¬F©²¡B¤é¥»¡B²üÄõ¡B¸²µå¤úµ¥²Îªv¡A³y´N¥xÆW¦³§O©ó¶Ç²Î¤¤°êªº¦h±m¤å¤Æ¡F¥tªñ¤Ü¦~¶¡¡A¥xÆW¸g¾ú¬Fªv§ï­²¤Î¸gÀÙÅD¶i¡A´£¨Ñ¤FÃÀ³N®a¥R¨K³Ð§@¯À§÷¡A¥R¤À¤Ï¬M¦b¥»¦¸°Ñ®iªº29¥óªoµe¡BÀJ¶ì¤Î¦h´CÅé§@«~¡C§d³BªøÄ~ºÙ¡A°ê¥ß¥xÆW¬ü³NÀ]¦ì¦b¥x¤¤¡A¦Ó¥x¤¤¥«»P­ô¥«¤è©ó2007¦~9¤ë¶¡Ã±¸p©j©f¥«·ù¬ù¡A¥»¶µ®iÄý¾A®É¦b­ô¥«Á|¦æ¹ï«P¶i¨â¥«±¡½Ë¬Æ¦³§U¯q¡C




 

Posted 1/4/08

Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta
1180 West Peachtree Street, Atlantic Center Plaza, Suite 800, Atlanta, GA 30309
Phone:
404-870-9375 | Fax: 404-870-9376 | Email: TECOATL@TECO.ORG

Best Viewed with Internet Explorer 7 with minimum resolution 800x600
Last Updated 2/27/08 | Copyright (c) 2008

Photo Credits: Government Information Office, Republic of China (Taiwan)